This one-night class introduces the art and skill of interpreting and translation. Drawing on real-world examples, learners will explore how meaning is transferred across languages and cultures, and what happens when it gets “lost in translation.” Through interactive demonstrations and activities, participants will gain insight into the techniques interpreters use—such as active listening, memory skills, and cultural awareness. The session is engaging, practical, and accessible for anyone curious about language and cross-cultural communication.

DELIVERY MODE

• Online

COURSE OUTLINE

• An introduction to the world of interpreting and translation, highlighting the differences between the two
• The challenges of working across languages, including cultural nuance, politeness strategies, and context
• Interpreting techniques using simple role plays and translation tasks
• Real-life examples of “lost in translation” moments
• Practical tips to provide insight into the discipline

LEARNING OUTCOMES

By the end of this course, students will be able to: 

1. Recognise the key differences between interpreting and translation
2. Understand the skills required for effective interpreting (listening, memory, clarity)